Freylekhs 2 (29)

Den zweiten Freylekhs, den wir kennen gelernt haben, hat Gerhard Bernhagen in einer zweistimmigen Fassung arrangiert, in der zunächst die Begleitstimme fragt, was da eigentlich zu erwarten ist, bevor die Melodie vorgestellt...

Freylekhs 1 (28)

Freylekhs bedeutet „ein fröhliches Stück“. Es ist der am häufigsten vorkommende jüdische Tanz in Osteuropa, der auf allen jüdischen Festen gespielt wurde. Es gibt viele Stücke mit dem Namen „Freylekhs“. Dies ist...

Majetziner Walzer (25)

Ein langsamer Walzer mit überraschenden hermonischen Wendungen, nicht alltäglich in der Klezmer-Musik, aber wir spielen ihn gerne und sind jedes Mal von neuem überrascht. Informationen zur Bedeutung des Titels haben wir noch...

Gasn Nign (24)

Ein Straßenlied, das gespielt wurde, um die Gäste nach einem Hochzeitsfest nach Hause zu begleiten, hier in Form einer Hora im 3/4-Takt.

Kolomejke (21)

Der Tanz stammt aus Ruthenien, eine Landschaft, durch die die Grenze zwischen Polen und der Ukraine verläuft. Ihren Namen hat sie von der Stadt Kolomyja in der heutigen Ukraine. Die Kolomejke ist...

Di mame is gegangen (20)

Dieses Lied handelt von einem Jungen, der zuhause sitzt, während seine Mutter auf den Markt geht und ihm schöne Mädchen mitbringt. Er schwärmt in den höchsten Tönen von ihnen und verliebt sich...

An die Schwiegereltern (19)

Klezmer-Musik ist Hochzeitsmusik. Deshalb geht es in den Liedtexten oft um’s Heiraten und alles, was damit zusammenhängt, natürlich auch um die Schwiegereltern. 1.Mechuteneste majne,mechuteneste getraje!Oj, lomir sajn ojf ejbig Mechutnim!Nu ich gib...

Lebedik un freylekh – Odessa bulgar (18)

Eine Kombination aus zwei verschiedenen Stücken, zwei Tänze, von denen der erste zum Schluss noch einmal wiederholt wird. Auf Deutsch könnte man sagen „lebendig und fröhlich“. Freylekh und Bulgar sind schnelle Tänze....